Japanese conversion engines

By ekato

IMK 版の MacUIM パッケージをつくり始めてから3,4日たちましたが、ようやく 0.6.0-11( or 12 or 13) で安定したものができた感じです。バグレポート下さったみなさん、どうもありがとうございました。しばらくはこのままの状態のつもりです。

ところで、MacUIM 0.6.0 には uim の trunk 版を入れてあるので、いくつかの日本語変換を試すことができます。以下、簡単に記しておきます。

まず Anthy ですが、nosuke さんのところで良く話題になっている G-HAL 版を試しに入れてみました。/Library/Anthy/etc/anthy-conf ファイルで色々設定できるようになってるそうです (自分はなにもいじっていませんが)。また、普通の Anthy の個人設定と競合しないように、設定ディレクトリを ~/.anthy_ghal/ と変更しています。単語登録をする場合には、エディタで ~/.anthy_ghal/private_words_default を編集するか、/Library/Anthy/AnthyDict.app を立ち上げてみてください。

その他では、PRIME, SKK, TCODE, TRYCODE, TUTCODE などが、以前の MacUIM と同様に入っています。ただ、SKK に関しては諏訪さんの AquaSKK がおすすめですので、そちらもどうぞ。

また、uim trunk 版ということで、 social-ime, ajax-ime (AjaxIME/ChaIME), yahoo-jp も使えるようになっています。詳しくはよく理解していませんが、http を利用してサーバに接続し、大量データにもとづく変換ができるそうです (ネットに変換クエリが流れてしまうわけですけど)。興味があったらおためしください。

4件のフィードバック

  1. いりのの発言

    急速な改善ご苦労さまでした。
    0.6.0-11を落ち着いて使い始めてみました。快調に使っております。
    ちょっと気になるのですが、X11環境でuim-ximを使っていると変換候補窓が出ないのです。メッセージを見ていたら、
    dyld: Library not loaded: /usr/X11/lib/libcairo.2.dylib
    Referenced from: /Library/Frameworks/UIM.framework/Versions/1.6.0/libexec/uim-candwin-gtk
    Reason: image not found
    と出るのですが、どういった事情でしょうか?

    • ekatoの発言

      おっと、X11 の新しいものを使っていたので、変なところにリンクしてしまったみたいです。今晩か明日に新しいのをアップデートしてみます。

  2. ekatoの発言

    ということで、0.6.0-12, 0.5.2-19 uploaded!

  3. いりのの発言

    0.6.0-12試しました。uim-ximの候補窓の件、ちゃんと直ってます。ありがとうございました。

コメントする